primera-visita-a-la-playa-en-peru-vestido-de-bano-para-ninas-gap-10

Aunque el apartamento de mis papás es en la playa, hasta ahora no habíamos llevado a Amelie a meterse al mar. Las dos llegamos a Perú con un gripa tremenda que en menos de dos días enfermó a mi mamá también. Todas apestadas,  el agua fría y vientos tremendos daban para pocas ganas de meterse al agua. Además que el verano sureño ya es historia casi por completo este año.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Hace un par de días nos despertamos a menos viento y un calorcito delicioso y decidimos que era el día de visitar el mar con la preciosa – el nuevo apodo que le puso mi mamá.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Amelie estrenó su nuevo vestido de baño de Old Navy que por cierto me encanta; y salimos a explorar…

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Amelie caminó lejos sin preocuparse mucho por mí. Ultimamente anda super independiente y camina sola sin mirar atrás así que me toca a mi seguirla a ver cuando me recuerda. Y la verdad que me ha encantado. Amo ver lo independiente que se ha convertido y lo interesada que está por descubrirlo todo.

También amo cuando por fin me recuerda y viene con los brazos abiertos a pedirme un abrazo grande. No hay nada mejor.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Exploró cada cosita que había por el camino. Cada luz, cada mata, cada textura… y cada persona pues a todos los mira, les sonríe y les dice que si con la cabeza – su nuevo truco :)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Algunas veces se sentaba a sentir el suelo cálido y aprovechaba para coquear un poco más…

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Camino a la arena comimos helado… fue la primera vez para Amelie;

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

y también la primera vez que se mete al mar por si sola!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Aunque no del todo sola claro. Por que qué peligro!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

No había visto una niña tan enamorada del agua!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com
Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Nuestro primer paseo al mar fue todo un éxito para las tres :)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

 

 

 

Esta chica se ha convertido en toda una modelo!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

El apartamento de mis papás está en un malecón al frente del oceano y desde hace días planeaba sacar la cámara y hacer una larga sesión de fotos de Amelie mostrando su caminado ya tan bien entrenado.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Antes del viaje tuve tres semanas de trabajo muy intensas y poco tiempo tuve para compartir con mi niña. Así que estos días no solo han sido para conectar con mis papás sino también con ella.

Claro que la veía todos los días pero no estaba compartiendo con ella tanto como me gustaría, y ahora estoy descubriendo tantas cositas nuevas que puede hacer y que yo no había visto.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Como por ejemplo lo ágil que es ahora escalando cada cosa!

Ya sabía yo que era toda una trepadora, pero ahora me sorprende la facilidad con que lo hace.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Y lo habladora que se ha vuelto! Se para en cualquier parte a gritarle al viento historias que nadie entiende.

Hermosa!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Lamentablemente la sesión no duró mucho. Una chica vestida de seguridad de acercó y me dijo que no tenía permitido tener una cámara afuera en el malecón. Me pareció extraño siendo la única zona turística de este pueblo, y le pregunté el porqué de esa regla: ella dijo que era porque me la podían robar lo que me pareció más extraño aún. Siendo su trabajo mantener la seguridad de los visitantes, me parece triste que la solución sea prohibir tomar fotos en vez de protegernos de los ladrones de cámaras.

Pero bueno… ya encontraremos la forma de tomar más fotos, aunque sean sin permiso ;)

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Estamos en Perú y comiendo como diosas!

Vinimos a visitar a mis papás que por estos días andan en este país. No fue hace mucho que nos vimos en Colombia pero ya nos extrañábamos tanto tanto!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Mi papá, un aficionado a la gastronomía, nos ha dado una pruebita de todo lo que hay que comer… aunque con la restricción de nuestra dieta pesco-vegetariana hemos evitado mucha comida que ha de ser deliciosa.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

La abuelita de Amelie ha disfrutado de su nieta sin perderse un minuto. Y yo he disfrutado viéndolas corretear y reir.

Amelie ha comido como nunca la había visto comer jamás. Come sola y también recibe de un tenedor o cuchara. Hasta comenzó a mostrar interés en usar una cuchara solita… aunque aún sin idea de como hacerlo

En las tardes le doy una fruta completa y aunque se tarda una hora entera, se la termina contenta!

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Todos los que tienen hijos y viven lejos de la familia saben lo difícil que es encontrar apoyo. Existen tantos peligros que nos asustan y como padres es difícil encontrar a alguien de confianza. Sin familia las opciones son limitadas y siempre hay momentos en los que necesitamos que alguien cuide a los chiquitos por un rato.

En un mundo ideal esta persona siempre sería mi mamá. Pero vive muy lejos….

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Hace seis meses conocimos a Gabi cuando nos mudamos a este apartamento. Vive en el mismo edificio y desde el principio se ofreció a ayudarme a cuidar a Amelie cuando lo necesitara.

Por esos días yo estaba volviendo a trabajar y abrumada con la falta de tiempo en un solo día para cuidar a mi bebé y trabajar a la vez.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Gabi es de Guatemala y habla perfecto español; recibió entrenamiento en reanimación cardiopulmonar y primeros auxilios; y lo mejor de todo: nos cae muy pero muy bien.

Jajaja! parece que le estuviera haciendo publicidad!

La verdad es que en estos meses la hemos llegado a conocer y nos hemos vuelto amigas. Me siento muy agradecida de contar con el apoyo de alguien de confianza cuando tengo que dejar a Amelie para ir a algún trabajo o noche de chicas ;)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Quise tomar algunas fotos un día en que fuimos al parque para que queden de recuerdo. Hace un par de años yo encontré algunas fotos de mi niñera y las atesoro pues sé lo especial que era ella para mi cuando chiquita.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Sé que a Amelie le va a gustar verlas también :)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Que color son estos ojos?

Siempre que me preguntan digo que un “gris-verdoso-cafesusco”.

Que opinan? Sería genial tener una respuesta de una sola palabra ;)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

La pequeña Amelie ama subir y bajar escaleras.  Siempre que ve unas se emociona y las sube y las baja sin parar.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Lastimosamente en mi apartamento no hay ningunas… y las de afuera -como todo en Los Angeles- se mantienen sucias. Así que se me ocurrió crear unas para subir a la cama solita.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Con dos maletas viejas que tenía por ahí, una encima de la otra y creando un pequeño escalón.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Y ha sido un éxito tremendo por estos días…

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

las sube y las baja y las vuelve a subir.  Elige un juguete y lo trae a la cama. Saca la basura de la caneca del reciclaje, la pasea por todo el apartamento, hasta que llega a dormir a mi cama.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Y lo mejor es la cara de orgullo que tiene con la independencia que ha traído el poder subir y bajar de la cama por su propia cuenta.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

amelie-first-birthday-party-ideas-one-year-old-baby-gilr-daniela-rey-los-angeles-photographer-1

Toda la mañana del Domingo estuve organizando para la fiesta. En la invitación dijimos que la fiesta era de 2 a 5 de la tarde… justo después de la siesta de la tarde y antes de que la niñas se empezaran a cansar. Mientras yo arreglaba, Amelie jugaba con cada cosa nueva que yo iba moviendo y poniendo en algún sitio.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Como conté en la entrada anterior, tuvimos una pequeña actividad en la que le pedimos a cada invitado que escribiera una carta para Amelie y una para Rayah para ser leída cuando cumplan 15 años. En una canasta puse algunas tarjetas blancas, bolígrafos de colores y stickers en caso que alguien quisiera personalizar su nota aún más. Al final creo que fue la mejor idea de toda la fiesta. Amelie terminó con unas 8 cartas que pienso que van a ser muy especiales cuando las lea en 14 años…

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Después de la siesta la vestimos con su vestido blanco y cuando la tía Heather llegó le puso esa flor gigante en la cabeza. Me pareció raro que Amelie se la dejó puesta casi toda la fiesta… yo nunca le pongo cosas tan grandes y parece que a ella le gustó.

amelie-first-birthday-party-ideas-one-year-old-baby-gilr-daniela-rey-los-angeles-photographer-10

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

McKenna, Rayah y Josiah llegaron primero para terminar de organizar y ya estábamos listos para recibir a todos los invitados.amelie-first-birthday-party-ideas-one-year-old-baby-gilr-daniela-rey-los-angeles-photographer-7

Como por ejemplo este invitado tan guapo y tan chiquitito llamado Ryker!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Heather y Sara que han estado presentes en todos los eventos importantes de mi vida desde que las conozco hace algunos 6 años…Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

y los abuelos USA por su puesto!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Comimos delicias hechas por McKenna, por Erica y por mi…

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

y Amelie comió DVD´s.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Abrimos regalos mientras intentábamos convencer a las chiquitas de que nos ayudaran… obviamente sin mucho éxito.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Más tarde llegó la hora de partir el pastel, de cantar cumpleaños feliz y de darle a cada chiquita su propio pastel. Amelie no ha mostrado mucho interés en el dulce así que hice el pastel sin azucar y de verduras (zanahoria y coliflor). Aún así la cubierta era un poco dulce y como conté antes, eso fue suficiente para quitarle las ganas a mi pequeña. Probó la crema una vez y no quiso tener nada que ver con el pastel al que le había invertido yo tanto tiempo!

amelie-first-birthday-party-ideas-one-year-old-baby-gilr-daniela-rey-los-angeles-photographer-4

Chad intentó convencerla de que le diera una oportunidad, pues todos queríamos verla ensuciarse jugando. La sacó de la silla, lo partió un poco para que pudiera probar la masa de adentro… pero ella no quería  y al final yo le pedí que la dejar en paz.  Pienso que hay que respetar sus preferencias… sobre todo que no querer pastel es tal vez hasta una ventaja!

bebe come ponque en la fiesta de cumpleaños

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Al final fue Chad el que se comió parte del pastel y tomé esta foto en la que parece que Amelie si hubiera comido un montón…

 

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Esta foto me encanta… tres generaciones juntas :)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Y esta de las gemelas. Por pura casualidad tenían la misma marca de pañal y el collar de ambar en el cuello pues ambas están en pura época de dentición otra vez.

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ideas para la fiesta de cumpleaños de una bebé de un año. Primera fiesta de cumpleaños. Peppa la Cerdita.

Como ya había contado, el Domingo fue la fiesta de cumpleaños de Amelie y Rayah. McKenna y yo decidimos celebrar el cumpleaños de la dos pequeñas a la vez en honor a su aún pequeñísima amistad.

McKenna no tenía mucho tiempo para arreglar la fiesta así que yo me encargué de la decoración y de hornear los pasteles. Hice tres diferentes: uno grande de limón y frambuesa para la gente grande y dos pequeños de zanahoria, sin azúcar y sin gluten para las niñas. La fiesta era en la tarde y no queríamos darles una sobre-dosis de azúcar en caso de que sí se lo comieran.

Amelie no lo quiso probar. Ella nunca ha estado muy interesada en la comida dulce y siempre prefiere alguna verdura verde o un carbohidrato salado como la pasta o la papa. Rayah por el otro lado disfrutó del pastel y me dejó tomar las fotos más divertidas!

Terminé con muchas fotos y decidí dividir la entrada de la fiesta en dos. Esta incluye algunas fotos de la decoración que preparé… más tarde prepararé otra con algunas otras fotos durante la fiesta… incluyendo las de Rayah comiendo pastel.

Las siguientes fotos son de la mesa principal donde serví la comida y el pastel…

baby-first-birthday-one-year-old-baby-party-ideas-decoration-peppa-pig

y ahora algunas fotos de otros detallitos pequeños….

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Tuvimos la idea de que cada invitado le escribiera una notica a las chiquitas para que ellas las lean el día que cumplan 15 años. Chad pintó dos cajas de madera en las que guardamos las noticas y algunos recuerdos de la fiesta. Yo las decoré con el nombre de cada una y una foto. En 14 años, cada una podrá leer cada carta y tal vez les cause gracia ver fotos y oir la historia de su primera fiesta de cumpleaños.

Colgué las 12 fotos de Amelie para que todos vieran cuanto ha crecido…

baby-first-birthday-one-year-old-baby-party-ideas-decoration-peppa-pig-2

y otras fotos de Instagram de las dos familias. Entre ellas imprimí una de Cata porque sé que le habría encantado acompañarnos :)

Las letras las hizo mi queridísima y super creativa amiga Erica!

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

No hay palabras para explicar lo feliz que estoy de poder completar esta entrada. Como ya saben, cada mes tomé fotos de Amelie para documentar su crecimiento. Desde el principio me imaginaba poniendo las 12 fotos juntas y comparar el mes 1 con el 12.

Cuanto cambiaría en el primer año? Si al nacer se parecía más a mi que a Chad, como sería después de 12 meses?

También me preguntaba si iba a terminar el proyecto. Yo no soy la más organizada así que nunca estuve segura de poder teminarlo… pero cada mes me emocionaba la idea de las fotos así que no fue muy difícil.

Aún no he organizado las fotos de la silla, pero aquí les comparto las del sticker de cada mes!

crecimiento de un bebe en los primeros 12 meses de vida

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Amelie ha estado enferma toda la semana. Tiene gripa como cosa rara. Para peor, yo he tenido muchísimo trabajo justo cuando ella ha estado más apegada a mi.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Al principio de la semana comencé a preocuparme. Caí en cuenta que Amelie ha tenido como 6 o 7 episodios de gripa en el año que ha vivido y me preguntaba si será un problema de defensas… lo que sería raro porque se supone que la leche materna ayuda a mantener las defensas altas.

Finalmente fuimos al médico el Jueves. Ya teníamos la cita desde antes pues era hora de las vacunas de los 12 meses. Cuando llegué le conté al médico sobre la gripa y fiebre y él pospuso las vacunas hasta que se pase este virus. Además le comenté de mi preocupación y él me tranquilizó contándome que es normal que un niño pequeño tenga 10 gripas en un año. Diez! No lo podía creer! Aunque tiene sentido una vez me explicó que existen varios viruses de gripa diferentes y el cuerpecito de un niño pequeño apenas está aprendiendo a defenderse de cada uno.

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Así que ahora siento un poco de placer al saber que con cada gripa Amelie se vuelve más fuerte y mejor preparada para el futuro :)

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Con tanto trabajo, tanta gripa y el frío tremendo que hace afuera, no hemos salido mucho de la casa. Hasta confieso que ha habido días en que ni siquiera nos hemos quitado la pijama!

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

Hemos leído libros en inglés y en español, jugado a las escondidas, bailado y cantado,

Portrait, Family and Event Photographer Daniela Rey |NielaPhotography.com

y jugado con mi celular que últimamente es el juguete favorito. Pero también la he dejado jugar sola por largos ratos hasta que me busca porque está cansada, aburrida, tiene sueño o hambre.

La verdad me ha gustado mucho verla jugar sola. Las primeras veces que la dejé sola hace un par de meses me sentía muy culpable, pero luego de investigar mucho al respecto, descubrí que es importante permitirles tiempo para jugar de forma independiente. Lo mejor de todo ha sido ver como se ha desarrollado este juego independiente. Ahora la veo hablarle a los juguetes y comienzo a notar que hay una especia de orden en su juego. Un orden muy sencillo pero notable. Lleva un objeto de un lado para otro, le habla, junta dos objetos, los separa y los vuelve a juntar. Les habla en tonos diferentes y parece muy ocupada en su trabajo-juego.

Aclaro que dejarla jugar sola no significa que yo no le ponga cuidado. Meses atrás me aseguré de que mi casa fuera segura para que Amelie pueda explorar sin que yo tenga que interrumpirla a cada rato. Mantengo objetos que pienso que pueden ser divertidos para ella y los cambio de vez en cuando para mantenerla interesada. Siempre estoy pendiente y aunque aveces tengo que acercarme si pienso que hay algún peligro, hago lo posible por intervenir sin interrumpir su juego.

Estos momentos de juego independiente me permiten hacer llamadas de trabajo, contestar emails, editar algunas fotos o trabajar en algún proyecto de diseño que tenga en el momento. Ahora estoy bien ocupada re-diseñando la marca de una floristería y lo estoy amando!

bebe-tiene-gripa-actividades-en-la-casa-para-invierno-3

Y claro, siempre agradezco cuando Chad está aquí para darme una mano :)

Te hace falta más bebé bilingüe durante el día? Visítanos en Facebook aquí, síguenos en Twitter aquí y encuéntranos en Instagram aquí.

 

Tagged with: